Лексіка

вкъщи

Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.

vkŭshti

Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.

дадому

Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

достатъчно

Тя иска да спи и има достатъчно от шума.

dostatŭchno

Tya iska da spi i ima dostatŭchno ot shuma.

дастаткова

Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.

в

Те скочиха във водата.

v

Te skochikha vŭv vodata.

у

Яны скакаюць у ваду.

наистина

Наистина мога ли да вярвам на това?

naistina

Naistina moga li da vyarvam na tova?

сапраўды

Магу я сапраўды верыць у гэта?

не

Аз не харесвам кактуса.

ne

Az ne kharesvam kaktusa.

не

Мне не падабаецца кактус.

навсякъде

Пластмасите са навсякъде.

navsyakŭde

Plastmasite sa navsyakŭde.

усюды

Пластык усюды.

надолу

Той лети надолу в долината.

nadolu

Toĭ leti nadolu v dolinata.

уніз

Ён ляціць уніз у даліну.

защо

Децата искат да знаят защо всичко е така.

zashto

Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.

чаму

Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

но

Къщата е малка, но романтична.

no

Kŭshtata e malka, no romantichna.

але

Дом маленькі, але романтычны.

накрая

Накрая почти нищо не остава.

nakraya

Nakraya pochti nishto ne ostava.

нарэшце

Нарэшце, тут амаль нічога не засталося.

също

Приятелката й също е пияна.

sŭshto

Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.

таксама

Яе подруга таксама п‘яная.

в

Той влиза ли вътре или излиза?

v

Toĭ vliza li vŭtre ili izliza?

у

Ён заходзіць унутра ці выходзіць?