المفردات
تعلم الأحوال – العبرية
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.
hhvtsh
hva hyh rvtsh ltsat hhvtsh mhkla.
خارج
يود الخروج من السجن.
פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
داخل
الاثنين قادمين من الداخل.
עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.
‘elyv
hva tps ‘el hgg vyvshb ‘elyv.
عليه
يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.
למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
لماذا
الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
كثيرًا
العمل أصبح كثيرًا بالنسبة لي.
למה
למה הוא מזמין אותי לארוחת ערב?
lmh
lmh hva mzmyn avty larvht ‘erb?
لماذا
لماذا يدعوني لتناول العشاء؟
יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
معًا
الاثنان يحبان اللعب معًا.
פעם
פעם, אנשים גרו במערה.
p‘em
p‘em, anshym grv bm‘erh.
مرة
كان الناس يعيشون في الكهف مرة.
שם
המטרה היא שם.
shm
hmtrh hya shm.
هناك
الهدف هناك.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
للتو
استيقظت للتو.
כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.