Woordeskat

напредува

Полжавците напредуваат многу бавно.

napreduva

Polžavcite napreduvaat mnogu bavno.

---

vorder

Slakke maak slegs stadige vordering.

сака

Таа многу го сака својот мачор.

saka

Taa mnogu go saka svojot mačor.

---

liefhê

Sy is baie lief vir haar kat.

запира

Полициската го запира автомобилот.

zapira

Policiskata go zapira avtomobilot.

---

stop

Die polisievrou stop die kar.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

---

geboorte gee

Sy sal binnekort geboorte gee.

отстранува

Багерот го отстранува земјиштето.

otstranuva

Bagerot go otstranuva zemjišteto.

---

verwyder

Die graafmasjien verwyder die grond.

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

---

oorskry

Wale oorskry alle diere in gewig.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

---

hou van

Sy hou meer van sjokolade as van groente.

слуша

Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.

sluša

Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.

---

luister na

Die kinders luister graag na haar stories.

оди

Не смее да се оди по оваа патека.

odi

Ne smee da se odi po ovaa pateka.

---

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

умира

Многу луѓе умираат во филмови.

umira

Mnogu luǵe umiraat vo filmovi.

---

sterf

Baie mense sterf in flieks.

гони

Каубоите ги гонат кравите со коњи.

goni

Kauboite gi gonat kravite so konji.

---

jaag

Die cowboys jaag die beeste met perde.

помина

Средновековниот период помина.

pomina

Srednovekovniot period pomina.

---

verbygaan

Die middeleeuse periode het verbygegaan.