Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies

чисти
Таа ја чисти кујната.
čisti
Taa ja čisti kujnata.
maak skoon
Sy maak die kombuis skoon.

биде
Не треба да си тажен!
bide
Ne treba da si tažen!
wees
Jy moet nie hartseer wees nie!

се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
verander
Baie het verander as gevolg van klimaatsverandering.

донесува
Гласникот донесува пакет.
donesuva
Glasnikot donesuva paket.
bring
Die boodskapper bring ’n pakkie.

заштитува
Каската треба да заштитува од несреќи.
zaštituva
Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.
beskerm
’n Helm is daar om teen ongelukke te beskerm.

патува
Ние сакаме да патуваме низ Европа.
patuva
Nie sakame da patuvame niz Evropa.
reis
Ons hou daarvan om deur Europa te reis.

пушти низ
Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?
pušti niz
Treba li da se puštaat begalcite na granicite?
deurlaat
Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?

тргнува
Возот тргнува.
trgnuva
Vozot trgnuva.
vertrek
Die trein vertrek.

бие
Родителите не треба да ги биат своите деца.
bie
Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.
slaan
Ouers moenie hul kinders slaan nie.

се губи
Јас се изгубив по патот.
se gubi
Jas se izgubiv po patot.
verdwaal
Ek het op my pad verdwaal.

подига
Мајката ја подига својата беба.
podiga
Majkata ja podiga svojata beba.
optel
Die ma optel haar baba.
