Woordeskat
Leer Werkwoorde – Persies

گرفتن
او چند هدیه گرفت.
gurftn
aw chend hdah gurft.
kry
Sy het ’n paar geskenke gekry.

با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
praat met
Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
swzandn
ake atsh dr shwmanh maswzd.
brand
’n Vuur brand in die kaggel.

دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
vriende word
Die twee het vriende geword.

تحویل دادن
فرد تحویل کننده غذا را میآورد.
thwal dadn
frd thwal kenndh ghda ra maawrd.
bring
Die afleweringspersoon bring die kos.

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
lui
Wie het die deurbel gelui?

سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
brand
Die vleis moet nie op die rooster brand nie.

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
kanselleer
Die vlug is gekanselleer.

انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
plaasvind
Die begrafnis het eergister plaasgevind.

مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
mtal’eh kerdn
dkhtrha dwst darnd ba hm mtal’eh kennd.
studeer
Die meisies hou daarvan om saam te studeer.

اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
protes
Mense protes teen onreg.
