Woordeskat
Leer Werkwoorde – Persies

مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
aw ake ab mawh mkhlwt makend.
meng
Sy meng ’n vrugtesap.

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
sny op
Vir die slaai moet jy die komkommer op sny.

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
uitwerk
Dit het hierdie keer nie uitgewerk nie.

آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash mashwd.
toets
Die motor word in die werkswinkel getoets.

قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
stap
Hierdie pad moet nie gestap word nie.

فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar madhd.
uitdruk
Sy druk die suurlemoen uit.

دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh makhwahnd az akedagur dfa’e kennd.
opstaan vir
Die twee vriende wil altyd vir mekaar opstaan.

سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
swzandn
aw ake kebrat ra swzandh ast.
brand
Hy het ’n lucifer gebrand.

مالیات زدن
شرکتها به روشهای مختلف مالیات زده میشوند.
malaat zdn
shrketha bh rwshhaa mkhtlf malaat zdh mashwnd.
belas
Maatskappye word op verskeie maniere belas.

پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.
peradn rwa
guaw bh rwa dagura peradh ast.
spring op
Die koei het op ’n ander gespring.

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
beïnvloed
Laat jouself nie deur ander beïnvloed nie!
