Woordeskat

აღუდგეს

ორ მეგობარს ყოველთვის უნდათ ერთმანეთის მხარში დგომა.

aghudges

or megobars q’oveltvis undat ertmanetis mkharshi dgoma.

opstaan vir

Die twee vriende wil altyd vir mekaar opstaan.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

kap af

Die werker kap die boom af.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

wil hê

Hy wil te veel hê!

იპოვე უკან დასახევი გზა

უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

ip’ove uk’an dasakhevi gza

uk’an dabrunebis gzas ver vp’oulob.

terugvind

Ek kan my weg nie terugvind nie.

განახლება

მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

ganakhleba

mkhat’vars k’edlis peris ganakhleba surs.

hernu

Die skilder wil die muurkleur hernu.

იზრუნე

ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

izrune

chveni damlagebeli zrunavs tovlis motsilebaze.

versorg

Ons opsigter sorg vir sneeuverwydering.

გამეორება

შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?

gameoreba

shegidzliat gaimeorot es?

herhaal

Kan jy dit asseblief herhaal?

მიუახლოვდი

ლოკოკინები ერთმანეთს უახლოვდებიან.

miuakhlovdi

lok’ok’inebi ertmanets uakhlovdebian.

kom nader

Die slakke kom nader aan mekaar.

გაიღვიძე

ახლახან გაიღვიძა.

gaighvidze

akhlakhan gaighvidza.

wakker word

Hy het pas wakker geword.

საჭიროება

საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

sach’iroeba

saburavis shesatsvlelad gch’irdebat jek’i.

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.

აღება

ბევრი მოგზაურობა მაქვს გავლილი.

agheba

bevri mogzauroba makvs gavlili.

onderneem

Ek het al baie reise onderneem.

გაუქმება

სამწუხაროდ მან შეხვედრა გააუქმა.

gaukmeba

samts’ukharod man shekhvedra gaaukma.

kanselleer

Hy het ongelukkig die vergadering gekanselleer.