Woordeskat

пиша

Децата учат да пишат.

pisha

Detsata uchat da pishat.

spel

Die kinders leer spel.

давам

Бащата иска да даде на сина си допълнителни пари.

davam

Bashtata iska da dade na sina si dopŭlnitelni pari.

gee

Die vader wil vir sy seun ’n bietjie ekstra geld gee.

ритам

Внимавай, конят може да ритне!

ritam

Vnimavaĭ, konyat mozhe da ritne!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

обръщам се

Той се обърна да ни гледа.

obrŭshtam se

Toĭ se obŭrna da ni gleda.

draai om

Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.

обикалям

Обикалял съм много из света.

obikalyam

Obikalyal sŭm mnogo iz sveta.

rondreis

Ek het baie rond die wêreld gereis.

създавам

Той е създал модел за къщата.

sŭzdavam

Toĭ e sŭzdal model za kŭshtata.

skep

Hy het ’n model vir die huis geskep.

надминавам

Китовете надминават всички животни по тегло.

nadminavam

Kitovete nadminavat vsichki zhivotni po teglo.

oorskry

Wale oorskry alle diere in gewig.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

ubezhdavam

Tya chesto tryabva da ubezhdava dŭshterya si da yade.

oorreed

Sy moet dikwels haar dogter oorreed om te eet.

боядисвам

Искам да боядисам апартамента си.

boyadisvam

Iskam da boyadisam apartamenta si.

verf

Ek wil my woonstel verf.

обичам

Тя наистина обича коня си.

obicham

Tya naistina obicha konya si.

liefhê

Sy is regtig lief vir haar perd.

удрям

Велосипедистът беше ударен.

udryam

Velosipedistŭt beshe udaren.

tref

Die fietsryer is getref.

тръгвам

Корабът тръгва от пристанището.

trŭgvam

Korabŭt trŭgva ot pristanishteto.

vertrek

Die skip vertrek uit die hawe.