Woordeskat

חייגה

היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

hyygh

hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.

skakel

Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

makylym

hyldym makylym at hsvs.

voer

Die kinders voer die perd.

להיפגש

החברים התכנסו לארוחה משותפת.

lhypgsh

hhbrym htknsv larvhh mshvtpt.

ontmoet

Die vriende het ontmoet vir ’n gesamentlike ete.

סוגרת

היא סוגרת את הוילונות.

svgrt

hya svgrt at hvylvnvt.

sluit

Sy sluit die gordyne.

להסתכל

היא מסתכלת דרך המשקפת.

lhstkl

hya mstklt drk hmshqpt.

kyk

Sy kyk deur ’n verkyker.

הגיב

הוא הגיב על הפוליטיקה כל יום.

hgyb

hva hgyb ’el hpvlytyqh kl yvm.

lewer kommentaar

Hy lewer elke dag kommentaar oor politiek.

בודק

הוא בודק מי גר שם.

bvdq

hva bvdq my gr shm.

kyk na

Hy kyk na wie daar woon.

בוכה

הילד בוכה באמבטיה.

bvkh

hyld bvkh bambtyh.

huil

Die kind huil in die bad.

לזרוק ל

הם זורקים את הכדור אחד לשני.

lzrvq l

hm zvrqym at hkdvr ahd lshny.

gooi na

Hulle gooi die bal na mekaar.

היית צריך

היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

hyyt tsryk

hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!

doen

Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!

להופיע רושם

זה באמת הופיע רושם עלינו!

lhvpy’e rvshm

zh bamt hvpy’e rvshm ’elynv!

beïndruk

Dit het ons werklik beïndruk!

מצא

הוא מצא את הדלת פתוחה.

mtsa

hva mtsa at hdlt ptvhh.

vind

Hy het sy deur oop gevind.