Woordeskat

להגן

האם מגנה על הילד שלה.

lhgn

ham mgnh ’el hyld shlh.

beskerm

Die moeder beskerm haar kind.

אוכלים

מה אנחנו רוצים לאכול היום?

avklym

mh anhnv rvtsym lakvl hyvm?

eet

Wat wil ons vandag eet?

מנצח

הוא מנסה לנצח בשחמט.

mntsh

hva mnsh lntsh bshhmt.

wen

Hy probeer om by skaak te wen.

לפרק

הבן שלנו פורק הכל!

lprq

hbn shlnv pvrq hkl!

uitmekaar haal

Ons seun haal alles uitmekaar!

עזב

הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

’ezb

hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.

verlaat

Baie Engelse mense wou die EU verlaat.

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

lh’edyp

hbt shlnv la qvrat sprym; hya m’edyph at htlpvn shlh.

verkies

Ons dogter lees nie boeke nie; sy verkies haar foon.

מזמין

המורה שלי מזמין אותי לעיתים קרובות.

mzmyn

hmvrh shly mzmyn avty l’eytym qrvbvt.

roep op

My onderwyser roep my dikwels op.

לעבור

הזמן לפעמים עובר לאט.

l’ebvr

hzmn lp’emym ’evbr lat.

verbygaan

Tyd gaan soms stadig verby.

קיים

הדינוזורים אינם קיימים יותר היום.

qyym

hdynvzvrym aynm qyymym yvtr hyvm.

bestaan

Dinosaurussen bestaan nie meer vandag nie.

מתעמלת

היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

mt’emlt

hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.

oefen

Sy oefen ’n ongewone beroep uit.

להזמין

אנו מזמינים אותך למסיבת סילבסטר שלנו.

lhzmyn

anv mzmynym avtk lmsybt sylbstr shlnv.

nooi

Ons nooi jou na ons Oud en Nuwe partytjie.

מחוברים

כל המדינות בעולם מחוברות.

mhvbrym

kl hmdynvt b’evlm mhvbrvt.

verbind wees

Alle lande op Aarde is verbind.