Woordeskat

تأخير

سنضطر قريبًا لتأخير الساعة مرة أخرى.

takhir

sanadtaru qryban litakhir alsaaeat maratan ‘ukhraa.

terugstel

Binnekort moet ons die klok weer terugstel.

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

los op

Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.

حفظ

أطفالي قد حفظوا مالهم بأنفسهم.

hifz

‘atfali qad hafizuu malahum bi‘anfusihim.

spaar

My kinders het hulle eie geld gespaar.

تدخل

السفينة تدخل الميناء.

tadkhul

alsafinat tadkhul almina‘a.

binnegaan

Die skip gaan die hawe binne.

تشعر

هي تشعر بالطفل في بطنها.

tasheur

hi tasheur bialtifl fi batniha.

voel

Sy voel die baba in haar maag.

أخرج

أخرج الفواتير من محفظتي.

‘akhraj

‘akhrij alfawatir min mihfazati.

uithaal

Ek haal die rekeninge uit my beursie.

يسبب

الكحول يمكن أن يسبب صداعًا.

yusabib

alkuhul yumkin ‘an yusabib sdaean.

veroorsaak

Alkohol kan kopseer veroorsaak.

ضرب

تم ضرب الدراج.

darb

tama darb aldaraji.

tref

Die fietsryer is getref.

نظر إلى

خلال العطلة، نظرت إلى العديد من المعالم.

nuzir ‘iilaa

khilal aleutlati, nazarat ‘iilaa aleadid min almaealimi.

kyk na

Op vakansie het ek baie besienswaardighede bekyk.

أثر فينا

ذلك أثر فينا حقًا!

‘athar fina

dhalik ‘athar fina hqan!

beïndruk

Dit het ons werklik beïndruk!

ترك

العديد من الإنجليز أرادوا مغادرة الاتحاد الأوروبي.

turk

aleadid min al‘iinjiliz ‘araduu mughadarat alaitihad al‘uwrubiy.

verlaat

Baie Engelse mense wou die EU verlaat.

تحتاج

تحتاج جاك لتغيير إطار السيارة.

tahtaj

tahtaj jak litaghyir ‘iitar alsayaarati.

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.