Woordeskat

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

oorlaat

Die eienaars laat hulle honde vir my oor vir ’n stap.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

pléno

Den mou arései na pléno ta piáta.

was

Ek hou nie daarvan om die skottelgoed te was nie.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

verder gaan

Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

kom uit

Wat kom uit die eier uit?

απαντώ

Ο μαθητής απαντά στην ερώτηση.

apantó

O mathitís apantá stin erótisi.

antwoord

Die student antwoord die vraag.

δημοσιεύω

Ο εκδότης έχει δημοσιεύσει πολλά βιβλία.

dimosiévo

O ekdótis échei dimosiéfsei pollá vivlía.

publiseer

Die uitgewer het baie boeke gepubliseer.

πηγαίνω στραβά

Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!

pigaíno stravá

Óla pigaínoun stravá símera!

verkeerd gaan

Alles gaan vandag verkeerd!

έρχομαι σε σένα

Η τύχη έρχεται προς τα εκεί.

érchomai se séna

I týchi érchetai pros ta ekeí.

kom na jou toe

Geluk kom na jou toe.

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

allázo

To fos állaxe se prásino.

verander

Die lig het groen verander.

ακούω

Δεν μπορώ να σε ακούσω!

akoúo

Den boró na se akoúso!

hoor

Ek kan jou nie hoor nie!

στέλνω

Σου έστειλα ένα μήνυμα.

stélno

Sou ésteila éna mínyma.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

epistréfo

O patéras échei epistrépsei apó ton pólemo.

terugkeer

Die vader het uit die oorlog teruggekeer.