Woordeskat

περνάω

Ο χρόνος μερικές φορές περνά αργά.

pernáo

O chrónos merikés forés perná argá.

verbygaan

Tyd gaan soms stadig verby.

αγκαλιάζω

Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ankaliázo

I mitéra ankaliázei ta mikrá pódia tou moroú.

omhels

Die moeder omhels die baba se klein voetjies.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

teleióno

I kóri mas mólis teleíose to panepistímio.

voltooi

Ons dogter het pas universiteit voltooi.

εξερευνώ

Οι άνθρωποι θέλουν να εξερευνήσουν τον Άρη.

exerevnó

Oi ánthropoi théloun na exerevnísoun ton Ári.

verken

Mense wil Mars verken.

ψάχνω

Η αστυνομία ψάχνει τον δράστη.

psáchno

I astynomía psáchnei ton drásti.

soek na

Die polisie soek na die dader.

ορίζω

Η ημερομηνία ορίζεται.

orízo

I imerominía orízetai.

stel vas

Die datum word vasgestel.

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

prosécho

Prépei na prosécheis tis pinakídes ton drómon.

let

’n Mens moet op die padtekens let.

χτυπώ

Ποιος χτύπησε το κουδούνι της πόρτας;

chtypó

Poios chtýpise to koudoúni tis pórtas?

lui

Wie het die deurbel gelui?

παίρνει

Πρέπει να παίρνει ένα ασθενοπερίπτωση από τον γιατρό.

paírnei

Prépei na paírnei éna asthenoperíptosi apó ton giatró.

’n sertifikaat van siekte kry

Hy moet ’n sertifikaat van siekte by die dokter kry.

δείχνω

Δείχνει στο παιδί του τον κόσμο.

deíchno

Deíchnei sto paidí tou ton kósmo.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.

αρκώ

Ένα σαλάτα αρκεί για μένα για το μεσημεριανό.

arkó

Éna saláta arkeí gia ména gia to mesimerianó.

genoeg wees

’n Slaai is vir my genoeg vir middagete.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

belas

Kantoorwerk belas haar baie.