Woordeskat

స్టాండ్ అప్

ఇద్దరు స్నేహితులు ఎప్పుడూ ఒకరికొకరు అండగా నిలబడాలని కోరుకుంటారు.

Sṭāṇḍ ap

iddaru snēhitulu eppuḍū okarikokaru aṇḍagā nilabaḍālani kōrukuṇṭāru.

opstaan vir

Die twee vriende wil altyd vir mekaar opstaan.

పారవేయు

ఈ పాత రబ్బరు టైర్లను విడిగా పారవేయాలి.

Pāravēyu

ī pāta rabbaru ṭairlanu viḍigā pāravēyāli.

wegdoen

Hierdie ou rubber bande moet afsonderlik weggedoen word.

ఆకట్టుకోండి

అది నిజంగా మమ్మల్ని ఆకట్టుకుంది!

Ākaṭṭukōṇḍi

adi nijaṅgā mam‘malni ākaṭṭukundi!

beïndruk

Dit het ons werklik beïndruk!

చూపించు

తన బిడ్డకు ప్రపంచాన్ని చూపిస్తాడు.

Cūpin̄cu

tana biḍḍaku prapan̄cānni cūpistāḍu.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.

పరిష్కరించు

అతను ఒక సమస్యను పరిష్కరించడానికి ఫలించలేదు.

Pariṣkarin̄cu

atanu oka samasyanu pariṣkarin̄caḍāniki phalin̄calēdu.

los op

Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.

రవాణా

ట్రక్కు సరుకులను రవాణా చేస్తుంది.

Ravāṇā

ṭrakku sarukulanu ravāṇā cēstundi.

vervoer

Die vragmotor vervoer die goedere.

సహాయం

ప్రతి ఒక్కరూ టెంట్ ఏర్పాటుకు సహాయం చేస్తారు.

Sahāyaṁ

prati okkarū ṭeṇṭ ērpāṭuku sahāyaṁ cēstāru.

help

Almal help om die tent op te slaan.

లో నిద్ర

వారు చివరకు ఒక రాత్రి నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారు.

Lō nidra

vāru civaraku oka rātri nidrapōvālanukuṇṭunnāru.

uitslaap

Hulle wil eindelik een aand lank uitslaap.

పాస్

మధ్యయుగ కాలం గడిచిపోయింది.

Pās

madhyayuga kālaṁ gaḍicipōyindi.

verbygaan

Die middeleeuse periode het verbygegaan.

తాకకుండా వదిలి

ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.

Tākakuṇḍā vadili

prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

క్రిందికి చూడు

ఆమె లోయలోకి చూస్తుంది.

Koṭṭu

atanu kurcīni paḍagoṭṭāḍu.

kyk af

Sy kyk af in die vallei.

చూడండి

ఆమె ఒక రంధ్రం గుండా చూస్తుంది.

Muddu

atanu śiśuvunu muddu peṭṭukuṇṭāḍu.

kyk

Sy kyk deur ’n gat.