Từ vựng

ย้ายเข้าด้วยกัน

สองคนนั้นวางแผนจะย้ายเข้าด้วยกันเร็วๆ นี้.

Ŷāy k̄hêā d̂wy kạn

s̄xng khn nận wāngp̄hæn ca ŷāy k̄hêā d̂wy kạn rĕw«nī̂.

sống chung

Hai người đó đang lên kế hoạch sống chung sớm.

มองตากัน

พวกเขามองตากันนาน

mxng tā kạn

phwk k̄heā mxng tā kạn nān

nhìn nhau

Họ nhìn nhau trong một khoảng thời gian dài.

จำกัด

ฉันไม่สามารถใช้เงินมากเกินไป; ฉันต้องจำกัดการใช้

cảkạd

c̄hạn mị̀ s̄āmārt̄h chı̂ ngein māk keinpị; c̄hạn t̂xng cảkạd kār chı̂

kiềm chế

Tôi không thể tiêu quá nhiều tiền; tôi phải kiềm chế.

ต้องการ

เขาต้องการมากเกินไป!

t̂xngkār

k̄heā t̂xngkār māk keinpị!

muốn

Anh ấy muốn quá nhiều!

ปลูก

เราปลูกไวน์ได้เยอะ

plūk

reā plūk wịn̒ dị̂ yexa

thu hoạch

Chúng tôi đã thu hoạch được nhiều rượu vang.

ไป

ทะเลที่อยู่ที่นี่ไปที่ไหนแล้ว?

Pị

thale thī̀ xyū̀ thī̀ nī̀ pị thī̀h̄ịn læ̂w?

đi

Hồ nước ở đây đã đi đâu?

ปิด

เธอปิดไฟฟ้า

pid

ṭhex pid fịf̂ā

tắt

Cô ấy tắt điện.

ขับรถ

เธอขับรถออกไป

k̄hạb rt̄h

ṭhex k̄hạb rt̄h xxk pị

lái đi

Cô ấy lái xe đi.

ลง

เครื่องบินลงบนทะเล

lng

kherụ̄̀xngbin lng bn thale

xuống

Máy bay xuống dưới mặt biển.

หลีกเลี่ยง

เธอหลีกเลี่ยงเพื่อนร่วมงานของเธอ

h̄līk leī̀yng

ṭhex h̄līk leī̀yng pheụ̄̀xn r̀wm ngān k̄hxng ṭhex

tránh

Cô ấy tránh né đồng nghiệp của mình.

ไล่ออก

บอสของฉันไล่ฉันออก.

Lị̀xxk

bxs̄ k̄hxng c̄hạn lị̀ c̄hạn xxk.

sa thải

Ông chủ của tôi đã sa thải tôi.

ยืน

เธอไม่สามารถยืนเสียงร้องได้

yụ̄n

ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h yụ̄n s̄eīyng r̂xng dị̂

chịu đựng

Cô ấy không thể chịu nổi tiếng hát.