Từ vựng

ขึ้นอยู่ | เขาตาบอดและขึ้นอยู่กับความช่วยเหลือจากภายนอก
k̄hụ̂n xyū̀ | k̄heā tābxd læa k̄hụ̂n xyū̀ kạb khwām ch̀wyh̄elụ̄x cāk p̣hāynxk
phụ thuộc | Anh ấy mù và phụ thuộc vào sự giúp đỡ từ bên ngoài.

หยุด | ผู้หญิงหยุดรถ
h̄yud | p̄hū̂h̄ỵing h̄yud rt̄h
dừng lại | Người phụ nữ dừng lại một chiếc xe.

ผ่าน | บางครั้งเวลาผ่านไปช้า
p̄h̀ān | bāng khrậng welā p̄h̀ān pị cĥā
trôi qua | Thời gian đôi khi trôi qua chậm rãi.

ผ่าน | รถไฟกำลังผ่านไปข้างเรา
p̄h̀ān | rt̄hfị kảlạng p̄h̀ān pị k̄ĥāng reā
đi qua | Tàu đang đi qua chúng ta.