Lug’at
Fellarni organing – Korean

말하다
그는 그의 관중에게 말한다.
malhada
geuneun geuui gwanjung-ege malhanda.
gapirishmoq
U o‘z auditoriyasiga gapiradi.

내려가다
비행기는 바다 위로 내려간다.
naelyeogada
bihaeng-gineun bada wilo naelyeoganda.
tushmoq
Samolyot okean ustida tushadi.

들여보내다
밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.
deul-yeobonaeda
bakk-e nun-i naeligo iss-eossgo, ulineun geudeul-eul deul-yeobonaessda.
kirishga ruxsat bermoq
Tashqarida qor yog‘ayotgani va biz ularni kirishga ruxsat berdik.

보호하다
아이들은 보호받아야 한다.
bohohada
aideul-eun bohobad-aya handa.
himoya qilmoq
Bolalar himoya qilinishi kerak.

열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?
yeolda
i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?
ochmoq
Iltimos, ushbu quti‘ni men uchun ochingizmi?

수리하다
그는 케이블을 수리하려 했다.
sulihada
geuneun keibeul-eul sulihalyeo haessda.
tuzatmoq
U kabelni tuzatmoqchi edi.

들어올리다
어머니는 아기를 들어올린다.
deul-eoollida
eomeonineun agileul deul-eoollinda.
ko‘tarmoq
Ona bola ko‘taradi.

돈을 쓰다
우리는 수리에 많은 돈을 써야 한다.
don-eul sseuda
ulineun sulie manh-eun don-eul sseoya handa.
pul sarflamoq
Biz tuzatish uchun ko‘p pul sarflamoqchimiz.

감동시키다
그것은 정말 우리를 감동시켰다!
gamdongsikida
geugeos-eun jeongmal ulileul gamdongsikyeossda!
taassurot qilmoq
Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

덮다
아이는 귀를 덮는다.
deopda
aineun gwileul deopneunda.
qoplamoq
Bola o‘z quloqlarini qoplabdi.

전시하다
여기에서는 현대 예술이 전시되고 있다.
jeonsihada
yeogieseoneun hyeondae yesul-i jeonsidoego issda.
namoyish qilmoq
Zamonaviy san‘at bu yerdan namoyish qilinadi.
