Lug’at
Fellarni organing – Korean

지나가다
두 사람이 서로 지나간다.
jinagada
du salam-i seolo jinaganda.
o‘tkazib yubormoq
Ikkalasi bir-biridan o‘tib yuboradilar.

들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
deul-eogada
geuneun hotel bang-e deul-eoganda.
kirish
U mehmonxona xonasiga kiradi.

돌아보다
그는 우리를 마주하기 위해 돌아보았다.
dol-aboda
geuneun ulileul majuhagi wihae dol-aboassda.
o‘girilmoq
U bizga yuz qilib o‘girildi.

돌아오다
부메랑이 돌아왔다.
dol-aoda
bumelang-i dol-awassda.
qaytmoq
Bumerang qaytdi.

매달리다
천장에서 해먹이 매달려 있다.
maedallida
cheonjang-eseo haemeog-i maedallyeo issda.
osmoq
Amakidan g‘amak osmoqda.

생각하다
체스에서는 많이 생각해야 합니다.
saeng-gaghada
cheseueseoneun manh-i saeng-gaghaeya habnida.
o‘ylamoq
Shatrangda ko‘p o‘ylash kerak.

연결하다
이 다리는 두 동네를 연결한다.
yeongyeolhada
i dalineun du dongneleul yeongyeolhanda.
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.

응답하다
그녀는 질문으로 응답했다.
eungdabhada
geunyeoneun jilmun-eulo eungdabhaessda.
javob bermoq
U savol bilan javob berdi.

덮다
그녀는 빵 위에 치즈로 덮었다.
deopda
geunyeoneun ppang wie chijeulo deop-eossda.
qoplamoq
U nonni pishloq bilan qoplabdi.

뒤로 돌리다
곧 시계를 다시 뒤로 돌려야 할 시간이다.
dwilo dollida
god sigyeleul dasi dwilo dollyeoya hal sigan-ida.
qaytarishmoq
Tez orada soatni yana qaytarishimiz kerak bo‘ladi.

그대로 두다
자연은 그대로 두었다.
geudaelo duda
jayeon-eun geudaelo dueossda.
tegishli qoldirmoq
Tabiat tegishli qoldirildi.
