Lug’at
Fellarni organing – Urdu

پیچھے ہونا
اس کی نوجوانی کا وقت بہت دور پیچھے ہے۔
peechhay hona
us ki nojawaani ka waqt bohat door peechhay hai.
orqada qolmoq
Uni yoshligi uzoqda orqada qoladi.

چھوٹنا
شخص اپنی ٹرین چھوٹ گیا۔
chhootna
shakhs apni train chhoot gaya.
o‘tkazmoq
Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.

ہٹانا
وہ فریج سے کچھ ہٹا رہا ہے۔
hataana
woh fridge se kuch hataa raha hai.
olib tashlamoq
U muzlatgichdan nima-nimani olib tashladi.

پہنچانا
پیزا ڈلیوری والا پیزا پہنچا رہا ہے۔
pohnchānā
pizza delivery wālā pizza pohnchā rahā hai.
etkazmoq
Pitsa yetkazuvchi pitsani etkazadi.

بانٹنا
وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔
baantna
woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.
bo‘lmoq
Ular uy ishlarini o‘zlarining o‘rtasida bo‘ladi.

نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
e‘tibor bermaslik
Bola onasining so‘zlariga e‘tibor bermayapti.

دور کرنا
وہ اپنی گاڑی میں دور چلی جاتی ہے۔
door karna
woh apni gaadi mein door chali jaati hai.
chiqarib ketmoq
U mashinasida chiqarib ketadi.

بھیجنا
یہ کمپنی دنیا بھر میں مال بھیجتی ہے۔
bhejna
yeh company duniya bhar mein maal bhejti hai.
yubormoq
Ushbu kompaniya dunyo bo‘ylab mahsulotlarni yuboradi.

پکنک کرنا
آج ہم جھیل کے کنارے پکنک کرنا چاہتے ہیں۔
picnic karna
aaj hum jheel ke kinare picnic karna chahte hain.
olmoq
Biz barcha olmalarni olmoqchi.

فیصلہ کرنا
اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔
faisla karna
usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.
qaror qilmoq
U qaysi poyafzallarni kiyishga qaror qila olmaydi.

قدم رکھنا
میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔
qadam rakhna
mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.
bosmoq
Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.
