Lug’at
Fellarni organing – Bulgarian

вълнувам
Пейзажът го вълнува.
vŭlnuvam
Peĭzazhŭt go vŭlnuva.
hayajonlantirmoq
Landsaft uga hayajonlanardi.

искам
Той иска обезщетение.
iskam
Toĭ iska obezshtetenie.
talab qilmoq
U kafolat talab qilmoqda.

отварям
Фестивалът беше открит с фойерверки.
otvaryam
Festivalŭt beshe otkrit s foĭerverki.
ochmoq
Festival fayervers bilan ochildi.

работя по
Трябва да работи по всички тези файлове.
rabotya po
Tryabva da raboti po vsichki tezi faĭlove.
ustida ishlamoq
U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

минавам
Средновековният период е минал.
minavam
Srednovekovniyat period e minal.
o‘tmoq
O‘rta asr davri o‘tibdi.

гледам надолу
Тя гледа надолу към долината.
gledam nadolu
Tya gleda nadolu kŭm dolinata.
pastga qaramoq
U vadaga pastga qaradi.

повдигам
Контейнерът се повдига от кран.
povdigam
Konteĭnerŭt se povdiga ot kran.
ko‘tarmoq
Konteyner kran bilan ko‘tariladi.

избягвам
Той трябва да избягва ядките.
izbyagvam
Toĭ tryabva da izbyagva yadkite.
oldini olishmoq
U yong‘oqdan oldini olishi kerak.

използвам
Ние използваме газови маски в огъня.
izpolzvam
Nie izpolzvame gazovi maski v ogŭnya.
foydalanmoq
Biz yangda gaz maskalaridan foydalanamiz.

продължавам
Не може да продължите нататък от тази точка.
prodŭlzhavam
Ne mozhe da prodŭlzhite natatŭk ot tazi tochka.
borishmoq
Siz bu nuqtada yanada borishingiz mumkin emas.

обаждам се
Момчето се обажда колкото може по-силно.
obazhdam se
Momcheto se obazhda kolkoto mozhe po-silno.
qo‘ng‘iroq qilmoq
O‘g‘ilcha o‘zi qancha yorqin bo‘lishi mumkinligicha qo‘ng‘iroq qiladi.
