Lug’at
Fellarni organing – Hebrew

מקבל
ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.
mqbl
yshnm anshym shla rvtsym lqbl at hamt.
qabul qilmoq
Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.

לעבור
האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?
l’ebvr
ham hhtvl ykvl l’ebvr drk hhvr hzh?
o‘tishmoq
Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

התשכר
הוא התשכר.
htshkr
hva htshkr.
mast bo‘lmoq
U mast bo‘ldi.

לצבוע
צבעתי לך תמונה יפה!
ltsbv’e
tsb’ety lk tmvnh yph!
ranglamoq
Men siz uchun chiroyli rasmni rangladim!

מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.
mbya
hva mbya at hhbylh lm’elh bmdrgvt.
olib bormoq
U paketni narimonlarga olib boradi.

לפשט
צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.
lpsht
tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.
sodda qilmoq
Bolalar uchun murakkab narsalarni sodda qilishingiz kerak.

מחוברים
כל המדינות בעולם מחוברות.
mhvbrym
kl hmdynvt b’evlm mhvbrvt.
bog‘liq bo‘lmoq
Yer yuzidagi barcha mamlakatlar bog‘liq.

נושאת
היא בקושי נושאת את הכאב!
nvshat
hya bqvshy nvshat at hkab!
chidamoq
U dardni nau chidab yashay olishi mumkin emas!

לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!
lt’evt
thshvb hytb kdy shla tt’eh!
xato qilmoq
Yaxshi o‘ylab ko‘ring, xato qilmang!

לצלצל
אתה שומע את הפעמון מצלצל?
ltsltsl
ath shvm’e at hp’emvn mtsltsl?
qo‘ng‘iroq chalmoq
Siz qo‘ng‘iroqni eshitasizmi?

להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.
lhtyyhs
hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.
murojaat qilmoq
O‘qituvchi doskada misolga murojaat qiladi.
