Lug’at
Fellarni organing – Catalan

quedar enrere
El temps de la seva joventut queda lluny enrere.
orqada qolmoq
Uni yoshligi uzoqda orqada qoladi.

concordar
El preu concorda amb el càlcul.
rozilik bildirmoq
Narx hisobga rozilik bildiradi.

seguir
Els pollets sempre segueixen la seva mare.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

demanar
Ella demana un esmorzar per ella mateixa.
buyurtma qilmoq
U o‘ziga tushkunlik uchun buyurtma beradi.

deixar estacionat
Avui molts han de deixar els seus cotxes estacionats.
turgan qoldirmoq
Bugun ko‘p kishilar o‘z mashinalarini turgan qoldirishadi.

arribar
L’avió ha arribat a temps.
kelmoq
Samolyot vaqtida kelgan.

tenir a disposició
Els nens només tenen diners de butxaca a la seva disposició.
ega bo‘lmoq
Bolalar faqat chuqur puliga ega.

perseguir
La mare persegueix al seu fill.
yugurmoq
Ona o‘g‘li orqasida yuguradi.

comprometre’s
S’han compromès en secret!
nikohlanmoq
Ular yashirin nikohlandilar!

abraçar
La mare abraça els peus petits del bebè.
quchoqlamoq
Ona bola kichkina tiyozlarini quchoqlaydi.

despertar-se
Ell acaba de despertar-se.
uyg‘onmoq
U xuddi uyg‘ongandi.
