Lug’at
Fellarni organing – Catalan

menjar
Què volem menjar avui?
yemoq
Bugun nima yemoqchimiz?

pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq
Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.

demostrar
Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.
isbotlamoq
U matematik formulani isbotlamoqchi.

trucar
Qui va trucar al timbre?
qo‘ng‘iroq chalmoq
Eshik qo‘ng‘irogini kim chaldi?

fer
No es va poder fer res sobre el dany.
qilmoq
Zarar haqida hech narsa qilinmadi.

ensenyar
Ell ensenya geografia.
o‘qitmoq
U geografiya o‘qitadi.

mentir
Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.
yolg‘izlik qilmoq
U bir narsani sotmoqchi bo‘lganda tez-tez yolg‘izlik qiladi.

anar més lluny
No pots anar més enllà d’aquest punt.
borishmoq
Siz bu nuqtada yanada borishingiz mumkin emas.

enviar
Ella vol enviar la carta ara.
yubormoq
U xatni hozir yuborishni xohlamoqda.

equivocar-se
Pens-ho bé per no equivocar-te!
xato qilmoq
Yaxshi o‘ylab ko‘ring, xato qilmang!

perdre
L’home va perdre el seu tren.
o‘tkazmoq
Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.
