Lug’at
Fellarni organing – Bulgarian

връщам
Майката връща дъщеря си у дома.
vrŭshtam
Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.
qaytarib ketmoq
Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

записвам
Трябва да запишеш паролата!
zapisvam
Tryabva da zapishesh parolata!
yozib olishmoq
Parolni yozib olish kerak!

излизам
Децата най-накрая искат да излязат навън.
izlizam
Detsata naĭ-nakraya iskat da izlyazat navŭn.
chiqishmoq
Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.

изхвърлям
Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.
izkhvŭrlyam
Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.
tashlab qo‘ymoq
U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.

разглеждам
По време на ваканцията разгледах много забележителности.
razglezhdam
Po vreme na vakantsiyata razgledakh mnogo zabelezhitelnosti.
qaramoq
Ta‘tilda men ko‘p ko‘rinmalarni qaradim.

получавам се
Не се получи този път.
poluchavam se
Ne se poluchi tozi pŭt.
ishlamoq
Bu safar ishlamadi.

защитавам
Двете приятелки винаги искат да се защитават една друга.
zashtitavam
Dvete priyatelki vinagi iskat da se zashtitavat edna druga.
himoya qilmoq
Ikkita do‘st har doim bir-biriga himoya qilishni xohlamoqda.

казвам
Тя й разказва тайна.
kazvam
Tya ĭ razkazva taĭna.
aytmoq
U unga sir aytadi.

прегазвам
Велосипедист беше прегазен от кола.
pregazvam
Velosipedist beshe pregazen ot kola.
yugurmoq
Velosipedchi mashinaga yugurildi.

излизам
Момичетата обичат да излизат заедно.
izlizam
Momichetata obichat da izlizat zaedno.
chiqishmoq
Qizlarga birga chiqishni yoqtiradi.

вдигам
Тя вдига нещо от земята.
vdigam
Tya vdiga neshto ot zemyata.
olmoq
U yer yuzidan nima-nimani olmoqda.
