Lug’at
Fellarni organing – Afrikaans

oes
Ons het baie wyn geoest.
yig‘moq
Biz ko‘p vino yig‘dik.

pluk
Sy het ’n appel gepluk.
tanlamoq
U olma tanladi.

lewer
Hy lewer pizzas by huise af.
yetkazmoq
U uyga pitsa yetkazadi.

slaan
Ouers moenie hul kinders slaan nie.
urmoq
Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.

bel
Sy kan net bel gedurende haar middagete pouse.
qo‘ng‘iroq qilmoq
U faqat tushlik paytida qo‘ng‘iroq qila oladi.

terugkeer
Die vader het uit die oorlog teruggekeer.
qaytmoq
Ota urushdan qaytdi.

verdra
Sy kan nie die sang verdra nie.
to‘g‘rilamoq
U kuylashni to‘g‘ri ololmaydi.

genoeg wees
Dit is genoeg, jy irriteer!
yetarli bo‘lmoq
Bu yetarli, siz bezovta qilasiz!

kyk mekaar aan
Hulle het mekaar vir ’n lang tyd aangekyk.
bir-biriga qaramoq
Ular bir-biriga uzoq vaqt qaradilar.

kyk na
Op vakansie het ek baie besienswaardighede bekyk.
qaramoq
Ta‘tilda men ko‘p ko‘rinmalarni qaradim.

ry weg
Sy ry weg in haar motor.
chiqarib ketmoq
U mashinasida chiqarib ketadi.
