Лексика
Вивчайте прислівники – пушту

نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
напів
Склянка напів порожня.

دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
dɡ̱a ẓāi ke
dɡ̱a ẓāi ke yu ġuṇḍa šta.
тут
Тут на острові лежить скарб.

په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pə andar ka
dwāṛa pə andar ka rāṣī.
в
Вони заходять всередину.

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
завжди
Ви можете нам завжди зателефонувати.

لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
вниз
Вона стрибає вниз у воду.

په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
вранці
Мені треба вставати рано вранці.

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
геть
Він несе добичу геть.

تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
майже
Бак майже порожній.

دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
раніше
Вона була товстішою раніше, ніж зараз.

بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
behr
yē da ōbo na behr rāṣī.
з
Вона виходить з води.

ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ḍēr
dagha kār za ta ḍēr shwē.
занадто
Робота стає для мене занадто великою.
