Лексика
Вивчайте прислівники – перська

پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
вниз
Вона стрибає вниз у воду.

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
лише
На лавці сидить лише одна людина.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
геть
Він несе добичу геть.

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
напів
Склянка напів порожня.

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
завжди
Тут завжди було озеро.

در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
dr khanh
zabatran mkean dr khanh ast!
вдома
Найкраще вдома!

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
завтра
Ніхто не знає, що буде завтра.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
на ньому
Він лізе на дах і сідає на ньому.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
зараз
Маю його зараз телефонувати?

چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟
chera
chera aw mn ra braa sham d‘ewt makend?
чому
Чому він запрошує мене на вечерю?

دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
anha dwbarh mlaqat kerdnd.
знову
Вони зустрілися знову.
