Talasalitaan

издавати

Он издаје своју кућу.

izdavati

On izdaje svoju kuću.

---

upahan

Uupa niya ang kanyang bahay.

викати

Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.

vikati

Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.

---

sumigaw

Kung gusto mong marinig, kailangan mong sumigaw nang malakas ang iyong mensahe.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

izlaziti

Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.

---

lumabas

Gusto ng mga batang babae na lumabas na magkasama.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

---

makipag-usap

Dapat may makipag-usap sa kanya; siya ay sobrang malungkot.

прихватити

Не могу то променити, морам то прихватити.

prihvatiti

Ne mogu to promeniti, moram to prihvatiti.

---

tanggapin

Hindi ko ito mababago, kailangan kong tanggapin ito.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.

izraziti

Ona želi izraziti svojem prijatelju.

---

magsalita

Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.

pratiti

Pilići uvek prate svoju majku.

---

sumunod

Ang mga sisiw ay palaging sumusunod sa kanilang ina.

скакутати

Дете срећно скакута.

skakutati

Dete srećno skakuta.

---

tumatalon

Masayang tumatalon ang bata.

потписати

Молим вас, потпишите овде!

potpisati

Molim vas, potpišite ovde!

---

pumirma

Pakiusap, pumirma dito!

поновити

Мој папагај може поновити моје име.

ponoviti

Moj papagaj može ponoviti moje ime.

---

ulitin

Maari ng aking loro na ulitin ang aking pangalan.

руковати

Мора се руковати с проблемима.

rukovati

Mora se rukovati s problemima.

---

harapin

Kailangan harapin ang mga problema.

показивати

Воли да показује свој новац.

pokazivati

Voli da pokazuje svoj novac.

---

ipakita

Gusto niyang ipakita ang kanyang pera.