Talasalitaan

погодити

Мораш погодити ко сам!

pogoditi

Moraš pogoditi ko sam!

---

hulaan

Kailangan mong hulaan kung sino ako!

зауставити

Морате се зауставити на црвеном светлу.

zaustaviti

Morate se zaustaviti na crvenom svetlu.

---

tumigil

Dapat kang tumigil sa pulang ilaw.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

---

tanggapin

May ilang tao na ayaw tanggapin ang katotohanan.

лагати

Понекад треба лагати у ванредној ситуацији.

lagati

Ponekad treba lagati u vanrednoj situaciji.

---

magsinungaling

Minsan kailangan magsinungaling sa isang emergency situation.

читати

Не могу читати без наочара.

čitati

Ne mogu čitati bez naočara.

---

basahin

Hindi ako makabasa nang walang salamin.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

---

naiwan

Ang panahon ng kanyang kabataan ay malayo nang naiwan.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

---

mangyari

May masamang nangyari.

подићи

Морамо подићи све јабуке.

podići

Moramo podići sve jabuke.

---

pulutin

Kailangan nating pulutin lahat ng mga mansanas.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

raditi

Motorcikl je pokvaren; više ne radi.

---

gumana

Sira ang motorsiklo; hindi na ito gumagana.

водити

Воли да води тим.

voditi

Voli da vodi tim.

---

mamuno

Nasiyahan siyang mamuno ng isang team.

штедети

Можете уштедети новац на грејању.

štedeti

Možete uštedeti novac na grejanju.

---

makatipid

Maaari kang makatipid sa pag-init.

решавати

Он узалудно покушава решити проблем.

rešavati

On uzaludno pokušava rešiti problem.

---

lutasin

Subukang lutasin niya ang problema ngunit nabigo.