Talasalitaan

управљати

Ко управља новцем у твојој породици?

upravljati

Ko upravlja novcem u tvojoj porodici?

---

pamahalaan

Sino ang namamahala sa pera sa inyong pamilya?

притиснути

Он притиска дугме.

pritisnuti

On pritiska dugme.

---

pindutin

Pinipindot niya ang pindutan.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

imati pravo

Stariji ljudi imaju pravo na penziju.

---

may karapatan

Ang mga matatanda ay may karapatan sa pensyon.

читати

Не могу читати без наочара.

čitati

Ne mogu čitati bez naočara.

---

basahin

Hindi ako makabasa nang walang salamin.

постати

Они су постали добар тим.

postati

Oni su postali dobar tim.

---

maging

Sila ay naging magandang koponan.

почети трчати

Атлета ће ускоро почети трчати.

početi trčati

Atleta će uskoro početi trčati.

---

tumakbo

Malapit nang magsimulang tumakbo ang atleta.

раздвојити

Наш син све раздваја!

razdvojiti

Naš sin sve razdvaja!

---

buksan

Binubuksan ng aming anak ang lahat!

полетети

Авион је управо полетео.

poleteti

Avion je upravo poleteo.

---

mag-take off

Kakatapos lang ng eroplano na mag-take off.

окренути се

Они се окрећу један другом.

okrenuti se

Oni se okreću jedan drugom.

---

harapin

Hinaharap nila ang isa‘t isa.

поновити годину

Студент је поновио годину.

ponoviti godinu

Student je ponovio godinu.

---

ulitin

Inulit ng estudyante ang taon.

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

---

sipa

Sa martial arts, kailangan mong maging magaling sa sipa.

доћи на ред

Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!

doći na red

Molim vas sačekajte, uskoro ćete doći na red!

---

makuha ang pagkakataon

Maghintay, makakakuha ka rin ng pagkakataon mo!