Talasalitaan
Alamin ang mga Pandiwa – Kyrgyz

башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
baştalgan
Tooskuçular erte irten baştadı.
magsimula
Nagsimula ang mga manlalakbay ng maaga sa umaga.

тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.
tiktuu
Çıganakçı özdüktörün tikteyt.
hawakan
Hinahawakan ng magsasaka ang kanyang mga halaman.

киргизүү
Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.
kirgizüü
Sırdışkı kar jaġıp jattı jana biz alardı kirgizdik.
bitawan
Hindi mo dapat bitawan ang hawak!

сөз
Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.
söz
Al anın dostuna sözdögön iştegen.
magsalita
Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.

болуу
Олар жакшы команда болду.
boluu
Olar jakşı komanda boldu.
maging
Sila ay naging magandang koponan.

боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!
boyunça boluu
Kütüşüŋüzdü ustat, jakında sizdin rediŋiz bolot!
makuha ang pagkakataon
Maghintay, makakakuha ka rin ng pagkakataon mo!

ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
ıyga
Kovboy attardı ıygap jatat.
habulin
Hinahabol ng cowboy ang mga kabayo.

өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
öŋdöö
Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.
turuan
Itinuturo niya sa kanyang anak kung paano lumangoy.

өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
öltürüü
Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!
patayin
Mag-ingat, maaari kang makapatay ng tao gamit ang palakol na iyon!

прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
progress kıluu
Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.
umusad
Ang mga susô ay unti-unti lamang umusad.

чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
chat
Madalas siyang makipagchat sa kanyang kapitbahay.
