Phrasebook

tl Paglabas sa gabi   »   sq Tё dalёsh mbёmjeve

44 [apatnapu’t apat]

Paglabas sa gabi

Paglabas sa gabi

44 [dyzetёekatёr]

Tё dalёsh mbёmjeve

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Albanian Maglaro higit pa
Mayroon bang diskohan dito? A-ka -ёt---d-----d-s--t---? A k_ k___ n_____ d_________ A k- k-t- n-o-j- d-s-o-e-ё- --------------------------- A ka kёtu ndonjё diskotekё? 0
Mayroon bang night club dito? A----kё-u -do--- --ub nat-? A k_ k___ n_____ k___ n____ A k- k-t- n-o-j- k-u- n-t-? --------------------------- A ka kёtu ndonjё klub nate? 0
Mayroon bang pub dito? A--- ---u -donj- -a-? A k_ k___ n_____ b___ A k- k-t- n-o-j- b-r- --------------------- A ka kёtu ndonjё bar? 0
Ano ang palabas sa teatro ngayong gabi? Çfarё s-fa--t --t nё---r--je--- -ea-ёr? Ç____ s______ s__ n_ m______ n_ t______ Ç-a-ё s-f-q-t s-t n- m-r-m-e n- t-a-ё-? --------------------------------------- Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё teatёr? 0
Ano ang palabas sa sinehan ngayong gabi? Ç-a---s--aq---sot -----rёmje-n--k--ema? Ç____ s______ s__ n_ m______ n_ k______ Ç-a-ё s-f-q-t s-t n- m-r-m-e n- k-n-m-? --------------------------------------- Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё kinema? 0
Ano ang palabas sa telebisyon ngayong gabi? Ç---ё s-f-----so- n- mb-ё-je-nё-t----i---? Ç____ s______ s__ n_ m______ n_ t_________ Ç-a-ё s-f-q-t s-t n- m-r-m-e n- t-l-v-z-r- ------------------------------------------ Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё televizor? 0
Meron pa bang mga tiket para sa teatro? A ka m--bile-- -ёr--e-tёr? A k_ m_ b_____ p__ t______ A k- m- b-l-t- p-r t-a-ё-? -------------------------- A ka mё bileta pёr teatёr? 0
Meron pa bang mga tiket para sa sinehan? A-k--m--b--e-a --r -in-m-? A k_ m_ b_____ p__ k______ A k- m- b-l-t- p-r k-n-m-? -------------------------- A ka mё bileta pёr kinema? 0
Meron pa bang mga tiket para sa larong soccer? A-k---- -i-e-a p---nd-shj---e--u-b-l-i-? A k_ m_ b_____ p__ n_______ e f_________ A k- m- b-l-t- p-r n-e-h-e- e f-t-o-l-t- ---------------------------------------- A ka mё bileta pёr ndeshjen e futbollit? 0
Gusto kong umupo sa pinakadulo. Du---ё-ul-m ---f--d. D__ t_ u___ n_ f____ D-a t- u-e- n- f-n-. -------------------- Dua tё ulem nё fund. 0
Gusto kong umupo sa bandang gitna. Dua t---l---diku -- m--. D__ t_ u___ d___ n_ m___ D-a t- u-e- d-k- n- m-s- ------------------------ Dua tё ulem diku nё mes. 0
Gusto kong umupo sa pinakaharap. D---tё ule- -ё-fi-l--. D__ t_ u___ n_ f______ D-a t- u-e- n- f-l-i-. ---------------------- Dua tё ulem nё fillim. 0
Maaari ka bang magrekomenda sa akin? A ------ё--- r--omand--- d-ç--? A m___ t_ m_ r__________ d_____ A m-n- t- m- r-k-m-n-o-i d-ç-a- ------------------------------- A mund tё mё rekomandoni diçka? 0
Kailan magsisimula ang palabas? K----ill-n s----ja? K__ f_____ s_______ K-r f-l-o- s-f-q-a- ------------------- Kur fillon shfaqja? 0
Maaari mo ba akong kuhanan ng tiket? A------t--m- --e-- -j---i-etё? A m___ t_ m_ g____ n__ b______ A m-n- t- m- g-e-i n-ё b-l-t-? ------------------------------ A mund tё mё gjeni njё biletё? 0
Mayroon bang golf course na malapit dito? A-ka-n---jё fu--ё golfi -ё-----ё-? A k_ n_____ f____ g____ k___ a____ A k- n-o-j- f-s-ё g-l-i k-t- a-ё-? ---------------------------------- A ka ndonjё fushё golfi kёtu afёr? 0
Mayroon bang tennis court na malapit dito? A--a -----a-ё--n-o-j--f-s-ё ----s-? A k_ k___ a___ n_____ f____ t______ A k- k-t- a-ё- n-o-j- f-s-ё t-n-s-? ----------------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё fushё tenisi? 0
Mayroon bang panloob na swimming pool na malapit dito? A--- -ё----f-r -d-n-ё-p---in---ё-m-yl-ur? A k_ k___ a___ n_____ p______ t_ m_______ A k- k-t- a-ё- n-o-j- p-s-i-ё t- m-y-l-r- ----------------------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё pishinё tё mbyllur? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -