መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሆላንዳዊ

verder gaan
Je kunt op dit punt niet verder gaan.
ካብዚ ንላዕሊ ንኺድ
ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ካብዚ ንላዕሊ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ።

werken
Ze werkt beter dan een man.
ስራሕ
ካብ ወዲ ተባዕታይ ዝሓሸ ስራሕ እያ ትሰርሕ።

failliet gaan
Het bedrijf gaat waarschijnlijk binnenkort failliet.
ባንክሮት ምኻድ
እቲ ቢዝነስ ኣብ ቀረባ እዋን ክኽሰት ይኽእል እዩ።

beginnen met rennen
De atleet staat op het punt om te beginnen met rennen.
ምጉያይ ጀምር
እቲ ኣትሌት ጉያ ክጅምር ቀሪቡ ኣሎ።

stemmen
De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.
ድምጺ
እቶም መራጽቲ ሎሚ ኣብ መጻኢኦም ድምጾም ይህቡ ኣለዉ።

overtreffen
Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.
ምሕላፍ
ዓሳ ነባሪ ብክብደት ንዅሎም እንስሳታት ይበልጹ።

verschijnen
Er verscheen plotseling een grote vis in het water.
ተታይዶ
ዓሳ ኩሉ ኣብ ውሕጢ ተታይዶ።

verminderen
Ik moet absoluut mijn stookkosten verminderen.
ምጉዳል
ብርግጽ ናይ ምውዓይ ወጻኢታተይ ክቕንስ ኣለኒ።

eisen
Hij eiste compensatie van de persoon waarmee hij een ongeluk had.
ጠለብ
ካብቲ ሓደጋ ዘጋጠሞ ሰብ ካሕሳ ሓቲቱ።

eens zijn
De buren konden het niet eens worden over de kleur.
ተስማምቲ
ጎደኞታት በጃ ባይነት ምስ ስምምድ ኣይተስማምትን።

klinken
Haar stem klinkt fantastisch.
ድምጺ
ድምጻ ፍሉይ ይመስል።
