መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቼክ

hlasovat
Voliči dnes hlasují o své budoucnosti.
ድምጺ
እቶም መራጽቲ ሎሚ ኣብ መጻኢኦም ድምጾም ይህቡ ኣለዉ።

způsobit
Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.
ምኽንያት
ብዙሓት ሰባት ቀልጢፎም ህውከት የስዕቡ።

zastat se
Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.
ደው ንበል
እቶም ክልተ ኣዕሩኽ ኩሉ ግዜ ንሓድሕዶም ደው ክብሉ ይደልዩ።

pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
መደረ ሃብ
እቲ ፖለቲከኛ ኣብ ቅድሚ ብዙሓት ተምሃሮ መደረ ይህብ ኣሎ።

navštívit
Starý přítel ji navštíví.
ምብጻሕ
ናይ ቀደም ዓርካ ይበጽሓ።

ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.
ድሕሪት ምድቃስ
ግዜ ንእስነታ ኣዝዩ ድሕሪት እዩ ዘሎ።

zhubnout
Hodně zhubl.
ክብደት ሰብነት ምጉዳል
ብዙሕ ክብደቱ ኣጉዲሉ እዩ።

tlačit
Sestra tlačí pacienta na vozíku.
ምድፋእ
እታ ነርስ ነቲ ሕሙም ኣብ ዓረብያ ስንኩላን ትደፍኦ።

odvážit se
Neodvážím se skočit do vody.
ደፋር
ናብ ማይ ክዘልል ኣይደፍርን’የ።

stačit
Salát mi na oběd stačí.
ይኣክል ይኹኑ
ንምሳሕ ሰላጣ ይኣኽለኒ።

omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት
ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።
