መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቼክ

těšit se
Děti se vždy těší na sníh.
ንቕድሚት ንጥምት
ቆልዑ ኩሉ ግዜ በረድ ብሃንቀውታ ይጽበዩ።

oženit se
Nezletilí se nesmějí oženit.
ምምርዓው
ትሕቲ ዕድመ ቆልዑ ክምርዓዉ ኣይፍቀድን እዩ።

podávat
Číšník podává jídlo.
ኣገልግሉ
እቲ ኣገልጋሊ ነቲ መግቢ የቕርቦ።

zhubnout
Hodně zhubl.
ክብደት ሰብነት ምጉዳል
ብዙሕ ክብደቱ ኣጉዲሉ እዩ።

hádat
Musíš hádat, kdo jsem!
ግምት
መን ምዃነይ ክትግምት ኣለካ!

stačit
To stačí, otravuješ!
ይኣክል ይኹኑ
እዚ ይኣክል፡ ትሕርቕ ኢኻ!

dokončit
Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.
ምሉእ ብምሉእ
መዓልታዊ ናይ ምጉያይ መስመሩ ይዛዝም።

jít dál
V tomto bodě nemůžete jít dál.
ካብዚ ንላዕሊ ንኺድ
ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ካብዚ ንላዕሊ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ።

běžet směrem k
Dívka běží směrem ke své matce.
ናብ
እታ ጓል ናብ ኣዲኣ ገጻ ትጎዪ።

vzít neschopenku
Musí si vzít neschopenku od doktora.
ናይ ሕማም ኖት ረኸብ
ካብ ሓኪም ናይ ሕማም ኖት ክወስድ ኣለዎ።

plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.
ብኽነት
ጸዓት ክባኽን የብሉን።
