መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቼክ

shodit
Býk shodil muže.
ደርብዮ
እቲ ብዕራይ ነቲ ሰብኣይ ደርብይዎ ኣሎ።

pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
መደረ ሃብ
እቲ ፖለቲከኛ ኣብ ቅድሚ ብዙሓት ተምሃሮ መደረ ይህብ ኣሎ።

vybrat
Je těžké vybrat toho správného.
ትኽክለኛ ክትመርጽ ከቢድ እዩ።

najít cestu zpět
Nemohu najít cestu zpět.
መንገዲ ምምላስ ሓደ ሰብ ረኸብ
ናይ ምምላስ መንገደይ ክረክብ ኣይክእልን’የ።

nechat stát
Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.
ደው ኢልካ ምግዳፍ
ሎሚ ብዙሓት መካይኖም ደው ኢሎም ክገድፉ ኣለዎም።

tlačit
Sestra tlačí pacienta na vozíku.
ምድፋእ
እታ ነርስ ነቲ ሕሙም ኣብ ዓረብያ ስንኩላን ትደፍኦ።

zvednout
Matka zvedá své miminko.
ንላዕሊ ኣልዕል
እታ ኣደ ንህጻና ኣልዒላቶ።

nechat nedotčený
Příroda byla nechána nedotčená.
ከይተተንከፈ ምግዳፍ
ተፈጥሮ ከይተተንከፈት ተሪፋ።

zjednodušit
Pro děti musíte složité věci zjednodušit.
ምቕላል
ንህጻናት ዝተሓላለኹ ነገራት ከተቃልሎም ኣለካ።

zdanit
Firmy jsou zdaněny různými způsoby.
ግብሪ
ትካላት ብዝተፈላለየ መንገዲ ግብሪ ይኽፈላ።

propustit
Můj šéf mě propustil.
ሓዊ
ሓላፊየይ ካብ ስራሕ ኣባሪሩኒ።
