መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ጀርመንኛ

öffnen
Kannst du bitte diese Dose für mich öffnen?
ክፉት
በጃኻ ነዛ ቆርቆሮ ክትከፍተለይ ትኽእል ዲኻ?

feststecken
Ich stecke fest und finde keinen Ausweg.
ተዓጽዩ ምዃን
ተዓጽየ ስለ ዘለኹ መውጽኢ ክረክብ ኣይከኣልኩን።

offenlassen
Wer die Fenster offenlässt, lockt Einbrecher an!
ክፉት ግደፍ
መስኮት ክፉት ገዲፉ ንሰረቕቲ ይዕድም!

verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
ቃላት ስኢንካ ግደፍ
እቲ ስግንጢር ቃላት ስኢኑ ይገድፋ።

kapieren
Endlich habe ich die Aufgabe kapiert!
ተረድኡ
ኣብ መወዳእታ እቲ ዕማም ተረዲኡኒ!

schneien
Heute hat es viel geschneit.
በረድ
ሎሚ ብዙሕ በረድ ወሪዱ።

vernichten
Die Akten werden komplett vernichtet.
ምጥፋእ
እቶም ፋይላት ምሉእ ብምሉእ ክጠፍኡ እዮም።

küssen
Er küsst das Baby.
ስዕመት
ነቲ ህጻን ይስዕሞ።

beeinflussen
Lass dich nicht von anderen beeinflussen!
ጽልዋ
ንነብስኻ ብኻልኦት ክትጽሎ ኣይትፍቀደላ!

bevorstehen
Eine Katastrophe steht bevor.
ቀረባ ይኹን
መዓት ቀሪቡ ኣሎ።

erscheinen
Ein riesiger Fisch ist plötzlich im Wasser erschienen.
ተታይዶ
ዓሳ ኩሉ ኣብ ውሕጢ ተታይዶ።
