சொல்லகராதி

изразува

Таа сака да му се изрази на својот пријател.

izrazuva

Taa saka da mu se izrazi na svojot prijatel.

---

வெளியே பேசு

அவள் தன் தோழியிடம் பேச விரும்புகிறாள்.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

ubeduva

Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.

---

வற்புறுத்த

அடிக்கடி மகளை சாப்பிட வற்புறுத்த வேண்டும்.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

---

தீ

என் முதலாளி என்னை வேலையிலிருந்து நீக்கிவிட்டார்.

сака

Таа многу го сака својот мачор.

saka

Taa mnogu go saka svojot mačor.

---

காதல்

அவள் பூனையை மிகவும் நேசிக்கிறாள்.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

---

கோரிக்கை

என் பேரன் என்னிடம் நிறைய கேட்கிறான்.

проверува

Заболекарот ја проверува дентицијата на пациентот.

proveruva

Zabolekarot ja proveruva denticijata na pacientot.

---

சரிபார்க்கவும்

பல் மருத்துவர் நோயாளியின் பற்களை சரிபார்க்கிறார்.

бакнува

Тој го бакнува бебето.

baknuva

Toj go baknuva bebeto.

---

முத்தம்

குழந்தையை முத்தமிடுகிறார்.

пропусти

Таа пропусти важен состанок.

propusti

Taa propusti važen sostanok.

---

மிஸ்

ஒரு முக்கியமான சந்திப்பை அவள் தவறவிட்டாள்.

сортира

Тој сака да ги сортира своите марки.

sortira

Toj saka da gi sortira svoite marki.

---

வரிசை

அவர் தனது முத்திரைகளை வரிசைப்படுத்த விரும்புகிறார்.

мора

Тој мора да слезе тука.

mora

Toj mora da sleze tuka.

---

கண்டிப்பாக

அவர் இங்கே இறங்க வேண்டும்.

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

---

மிஞ்ச

திமிங்கலங்கள் எடையில் அனைத்து விலங்குகளையும் மிஞ்சும்.

врти се

Тој се врте да нè види.

vrti se

Toj se vrte da nè vidi.

---

திரும்ப

அவர் எங்களை எதிர்கொள்ளத் திரும்பினார்.