சொல்லகராதி

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

---

நின்று விட்டு

இன்று பலர் தங்கள் கார்களை அப்படியே நிறுத்தி வைக்க வேண்டியுள்ளது.

отпатува

Авионот отпатува.

otpatuva

Avionot otpatuva.

---

புறப்படு

விமானம் புறப்படுகிறது.

трпи

Таа едвај може да ја трпи болката!

trpi

Taa edvaj može da ja trpi bolkata!

---

தாங்க

அவளால் வலியைத் தாங்கிக் கொள்ள முடியாது!

објавува

Издавачот објавил многу книги.

objavuva

Izdavačot objavil mnogu knigi.

---

வெளியிட

பதிப்பாளர் பல புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார்.

исклучува

Таа го исклучува будилникот.

isklučuva

Taa go isklučuva budilnikot.

---

அணைக்க

அலாரம் கடிகாரத்தை அணைக்கிறாள்.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

---

தீ

என் முதலாளி என்னை வேலையிலிருந்து நீக்கிவிட்டார்.

дискутира

Тие ги дискутираат своите планови.

diskutira

Tie gi diskutiraat svoite planovi.

---

விவாதிக்க

அவர்கள் தங்கள் திட்டங்களைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள்.

звони

Звонот звони секој ден.

zvoni

Zvonot zvoni sekoj den.

---

மோதிரம்

தினமும் மணி அடிக்கும்.

води

Тој ужива да води тим.

vodi

Toj uživa da vodi tim.

---

முன்னணி

அவர் ஒரு அணியை வழிநடத்துவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்.

дојде дома

Татко конечно дојде дома!

dojde doma

Tatko konečno dojde doma!

---

வீட்டிற்கு வா

கடைசியில் அப்பா வீட்டிற்கு வந்துவிட்டார்!

верува

Сите веруваме еден во друг.

veruva

Site veruvame eden vo drug.

---

நம்பிக்கை

நாம் அனைவரும் ஒருவரை ஒருவர் நம்புகிறோம்.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

---

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.