சொல்லகராதி

લાવવા

તે પેકેજને સીડી ઉપર લાવે છે.

Lāvavā

tē pēkējanē sīḍī upara lāvē chē.

---

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் பொட்டலத்தை படிக்கட்டுகளில் கொண்டு வருகிறார்.

એકબીજા સાથે જોડાયેલા રહો

પૃથ્વી પરના તમામ દેશો એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે.

Ēkabījā sāthē jōḍāyēlā rahō

pr̥thvī paranā tamāma dēśō ēkabījā sāthē jōḍāyēlā chē.

---

ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டிருக்கும்

பூமியில் உள்ள அனைத்து நாடுகளும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

ભાડે આપો

તે પોતાનું ઘર ભાડે આપી રહ્યો છે.

Bhāḍē āpō

tē pōtānuṁ ghara bhāḍē āpī rahyō chē.

---

வாடகைக்கு

இவர் தனது வீட்டை வாடகைக்கு விட்டுள்ளார்.

પ્રાપ્ત

હું ખૂબ જ ઝડપી ઇન્ટરનેટ પ્રાપ્ત કરી શકું છું.

Prāpta

huṁ khūba ja jhaḍapī inṭaranēṭa prāpta karī śakuṁ chuṁ.

---

பெற

என்னால் மிக வேகமாக இணையத்தைப் பெற முடியும்.

ઉકેલો

તે કોઈ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે નિરર્થક પ્રયાસ કરે છે.

Ukēlō

tē kō‘ī samasyānē ukēlavā māṭē nirarthaka prayāsa karē chē.

---

தீர்க்க

அவர் ஒரு பிரச்சனையை தீர்க்க வீணாக முயற்சி செய்கிறார்.

લુપ્ત થવું

ઘણા પ્રાણીઓ આજે લુપ્ત થઈ ગયા છે.

Lupta thavuṁ

ghaṇā prāṇī‘ō ājē lupta tha‘ī gayā chē.

---

அழிந்து போ

இன்று பல விலங்குகள் அழிந்து விட்டன.

અંત

માર્ગ અહીં પૂરો થાય છે.

Anta

mārga ahīṁ pūrō thāya chē.

---

முடிவு

பாதை இங்கே முடிகிறது.

ખર્ચો

તેણીએ તેના બધા પૈસા ખર્ચ્યા.

Kharcō

tēṇī‘ē tēnā badhā paisā kharcyā.

---

செலவு

தன் பணத்தையெல்லாம் செலவு செய்தாள்.

બંધ કરો

તેણી વીજળી બંધ કરે છે.

Bandha karō

tēṇī vījaḷī bandha karē chē.

---

அணைக்க

அவள் மின்சாரத்தை அணைக்கிறாள்.

સ્પષ્ટ જુઓ

હું મારા નવા ચશ્મા દ્વારા બધું સ્પષ્ટપણે જોઈ શકું છું.

Spaṣṭa ju‘ō

huṁ mārā navā caśmā dvārā badhuṁ spaṣṭapaṇē jō‘ī śakuṁ chuṁ.

---

தெளிவாக பார்க்கவும்

எனது புதிய கண்ணாடிகள் மூலம் அனைத்தையும் நான் தெளிவாகப் பார்க்கிறேன்.

અંત

અમે આ પરિસ્થિતિમાં કેવી રીતે સમાપ્ત થયા?

Anta

amē ā paristhitimāṁ kēvī rītē samāpta thayā?

---

முடிவடையும்

இந்த நிலையில் நாம் எப்படி வந்தோம்?

ફેરવો

તે અમારો સામનો કરવા પાછળ ફર્યો.

Phēravō

tē amārō sāmanō karavā pāchaḷa pharyō.

---

திரும்ப

அவர் எங்களை எதிர்கொள்ளத் திரும்பினார்.