சொல்லகராதி

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

hubić

Pačakaj, ty zahubiŭ svoj hamaniec!

---

இழக்க

காத்திருங்கள், உங்கள் பணப்பையை இழந்துவிட்டீர்கள்!

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

šukać

Što ty nie viedaješ, ty pavinien šukać.

---

மேலே பார்

உங்களுக்குத் தெரியாததை, நீங்கள் மேலே பார்க்க வேண்டும்.

пераскочыць

Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

pieraskočyć

Atliet musić pieraskočyć pieraškodu.

---

குதிக்க

தடகள வீரர் தடையைத் தாண்டி குதிக்க வேண்டும்.

быць паражаным

Слабейшы пес паражаны ў бітве.

być paražanym

Slabiejšy pies paražany ŭ bitvie.

---

தோற்கடிக்கப்படும்

பலவீனமான நாய் சண்டையில் தோற்கடிக்கப்படுகிறது.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.

zakryvać

Jana zakryvaje svajo tvar.

---

கவர்

அவள் முகத்தை மூடிக்கொள்கிறாள்.

падабацца

Яй больш падабаецца шакалад за авёсак.

padabacca

Jaj boĺš padabajecca šakalad za aviosak.

---

போன்ற

அவளுக்கு காய்கறிகளை விட சாக்லேட் பிடிக்கும்.

прыгатаваць

Яна прыгатавала яму вялікую радасць.

pryhatavać

Jana pryhatavala jamu vialikuju radasć.

---

தயார்

அவள் அவனுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தயார் செய்தாள்.

глядзець

Усе глядзяць у свае тэлефоны.

hliadzieć

Usie hliadziać u svaje teliefony.

---

பார்

எல்லோரும் தங்கள் தொலைபேசிகளைப் பார்க்கிறார்கள்.

адбыцца

У снах адбываюцца дзіўныя рэчы.

adbycca

U snach adbyvajucca dziŭnyja rečy.

---

நடக்கும்

கனவில் விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கும்.

загубіцца

Я загубіўся па дарозе.

zahubicca

JA zahubiŭsia pa darozie.

---

தொலைந்து போ

நான் என் வழியில் தொலைந்துவிட்டேன்.

паклікаць

Настаўнік паклікаў студэнта.

paklikać

Nastaŭnik paklikaŭ studenta.

---

அழைக்கவும்

ஆசிரியர் மாணவனை அழைக்கிறார்.

знаходзіцца

Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

znachodzicca

Čas jaje maladości znachodzicca dalioka ŭ minulym.

---

பின்னால் பொய்

அவளுடைய இளமை காலம் மிகவும் பின்தங்கியிருக்கிறது.