சொல்லகராதி

ሓላፊ

ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።

ḥalafi

ḥalafi bandərat ʕaləm təxəʔəlu.

அனைத்து

இங்கு உலகத்தின் அனைத்து கோடிகளையும் காணலாம்.

ብጸጋብ

ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።

bɪʦɛgab

bɪʦɛgab mɛsɪɾkʊ mɛɾɛt tarɪħtatɛw ʔɛjju.

இடது

இடதுபுறம் நீ ஒரு கப்பல் காணலாம்.

ትክክል

ቃል ትክክል ኣይተጻፈን!

təkkəl

kal təkkəl ʔajtəsafən!

சரியாக

சொல் சரியாக விளக்கப்படவில்லை.

በጠዋት

በጠዋት ብድሕሪ እወግዝ።

bəˈtʼəwat

bəˈtʼəwat bədhəri ʔəwəgəz.

காலையில்

காலையில் நான் பிரியாமாக எழுந்து கொள்ள வேண்டும்.

ውሽጢ

ውሽጢ ማይ ትዝግፍ!

ˈwɪʃʕatɪ

ˈwɪʃʕatɪ ˈmaj tɪzˈgɪf

கீழே

அவள் கீழே நீந்தி விட்டாள்.

ምንታይ

ምንታይ ክዳውን ኣለዋ።

məntay

məntay kdawn aləwa.

ஏன்

அவன் எனக்கு சாப்பாடு செய்ய ஏன் அழைக்கின்றான்?

ሕጂ

ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?

ḥəʤi

nḥəʤi anṭärṭärəy?

இப்போது

நான் இவனை இப்போது அழைக்க வேண்டுமா?

እንታይ ይሆን

እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

əntay yəḫon

əsu əntay yəḫon ḥabəša aynəbərən.

மிகவும்

அவள் மிகவும் இலகுவானவள்.

ለምንታይ

ለምንታይ ዓለም እዚ ኣብዚ እቶም እዩ?

ləməntay

ləməntay aläm ezi abzi ätom eyu?

ஏன்

உலகம் இப்படியிருக்கின்றது ஏன்?

ካብዚ

ጉዛኡ ካብዚ ይርከብ?

kʰabzi

ɡuzaʔu kʰabzi jɪrkɛb?

எங்கு

பயணம் எங்கு செல்லுகிறது?

ከባቢኡ

ከባቢኡ ሰባት ኣብ ጐፍያ ክነብሩ ነበሩ።

kɛbabɪʊ

kɛbabɪʊ sɛbat ʔab gufja kɛnɛbɾʊ nɛbɾʊ.

ஒரு முறை

ஒரு முறை, மக்கள் குகையில் வாழ்ந்திருந்தனர்.

በኽላይ

ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!

bəḫəlay

ṣəḥafitu bəḫəlay ʿabi gənzəb ayyḥabən!

குறைந்தது

முடிக்கும் ஆளுக்கு அதிக கட்டணம் கொடுத்தவரில்லை.