Besedni zaklad

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

---

opraviti

Študenti so opravili izpit.

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

zaborava

Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.

---

pozabiti

Ne želi pozabiti preteklosti.

замислува

Таа секој ден замислува нешто ново.

zamisluva

Taa sekoj den zamisluva nešto novo.

---

predstavljati si

Vsak dan si predstavlja nekaj novega.

напушта

Молам не оди сега!

napušta

Molam ne odi sega!

---

zapustiti

Prosim, ne zapuščaj zdaj!

оди подалеку

Не можеш да одиш понатаму од оваа точка.

odi podaleku

Ne možeš da odiš ponatamu od ovaa točka.

---

iti naprej

Na tej točki ne moreš iti naprej.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

---

udariti

Starši ne bi smeli udariti svojih otrok.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

---

nadzirati

Vse je tukaj nadzorovano s kamero.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

---

navaditi se

Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.

шутне

Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.

šutne

Tie obožavaat da šutaat, no samo vo masičen fudbal.

---

brcniti

Radi brcnejo, ampak samo v namiznem nogometu.

трча по

Мајката трча по својот син.

trča po

Majkata trča po svojot sin.

---

teči za

Mama teče za svojim sinom.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

---

odpreti

Mi lahko, prosim, odpreš to konzervo?

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

---

prekriti

Otrok se prekrije.