Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
gudshtn
guaha wqtha zman bh arama magudrd.
plynúť
Čas niekedy plynie pomaly.

کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
zaobísť sa
Musí sa zaobísť s málo peniazmi.

برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
odstrániť
Bager odstraňuje pôdu.

اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
opraviť
Učiteľ opravuje študentské eseje.

مبارزه کردن
اداره آتشنشانی آتش را از هوا مبارزه میکند.
mbarzh kerdn
adarh atshnshana atsh ra az hwa mbarzh makend.
bojovať
Hasiči bojujú s ohňom z vzduchu.

برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
vzlietnuť
Bohužiaľ, jej lietadlo vzlietlo bez nej.

صحبت کردن
او میخواهد با دوست خود صحبت کند.
shbt kerdn
aw makhwahd ba dwst khwd shbt kend.
vyjadriť sa
Chce sa vyjadriť k svojej kamarátke.

باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz matwand baz shwd.
otvoriť
Trezor môžete otvoriť tajným kódom.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
spôsobiť
Príliš veľa ľudí rýchlo spôsobuje chaos.

حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
hrket kerdn
hrket kerdn zaad salm ast.
hýbať sa
Je zdravé veľa sa hýbať.

پارک کردن
ماشینها در پارکینگ زیرزمینی پارک شدهاند.
pearke kerdn
mashanha dr pearkeangu zarzmana pearke shdhand.
parkovať
Autá sú zaparkované v podzemnej garáži.
