Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
hovoriť
V kine by sa nemalo hovoriť príliš nahlas.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.
keshf kerdn
draanwrdan ake srzman jdad keshf kerdhand.
objaviť
Námorníci objavili novú krajinu.
تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز میکند.
tmaz kerdn
keargur penjrh ra tmaz makend.
čistiť
Robotník čistí okno.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
dr aghwsh gurftn
madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh maguard.
objať
Matka objíma maličké nohy svojho bábätka.
جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.
jstjw kerdn
ancheh ra nmadana, baad jstjw kena.
vyhľadať
Čo nevieš, musíš vyhľadať.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
mtal’eh kerdn
dkhtrha dwst darnd ba hm mtal’eh kennd.
študovať
Dievčatá radi študujú spolu.
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.
stretnúť
Prvýkrát sa stretli na internete.
پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
pewshandn
kewdke guwshhaash ra mapewshand.
zakryť
Dieťa si zakrýva uši.
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
maľovať
Auto sa maľuje na modro.
خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
žiadať
On žiada odškodnenie.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
stretnúť sa
Je pekné, keď sa dvaja ľudia stretnú.