Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština
باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
veriť
Mnoho ľudí verí v Boha.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
ghda dadn
bchehha bh asb ghda madhnd.
kŕmiť
Deti kŕmia koňa.
صحبت کردن
هر که چیزی میداند میتواند در کلاس صحبت کند.
shbt kerdn
hr keh cheaza madand matwand dr kelas shbt kend.
ozvať sa
Kto vie niečo, môže sa v triede ozvať.
تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
prenasledovať
Kovboj prenasleduje kone.
زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
zazvoniť
Kto zazvonil na zvonec?
اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
atfaq aftadn
ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.
stať sa
Tu sa stala nehoda.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
očakávať
Moja sestra očakáva dieťa.
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
brsh zdn bh andazh
pearcheh bh andazh brsh zdh mashwd.
orezať
Látka sa orezáva na mieru.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
vydávať
Vydavateľ vydal mnoho kníh.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
vzlietnuť
Lietadlo práve vzlietlo.
دور کردن
یک قو بقیهی قوها را دور میزند.
dwr kerdn
ake qw bqaha qwha ra dwr maznd.
odoženie
Jedna labuť odoženie druhú.