Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
žiadať
Moje vnúča odo mňa žiada veľa.

تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
thwal dadn
dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal madhd.
rozvážať
Naša dcéra rozváža noviny počas prázdnin.

همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.
hmrah awrdn
aw hmashh braa aw gul maawrd.
priniesť
On jej vždy prináša kvety.

ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
sakhtn
bchehha ake brj blnd masaznd.
stavať
Deti stavajú vysokú vežu.

تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad makenam.
generovať
Elektrinu generujeme vetrom a slnečným svetlom.

ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.
mlaqat kerdn
guaha awqat anha dr pelh mlaqat makennd.
stretnúť
Niekedy sa stretnú na schodisku.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
zaspať
Chcú konečne zaspať na jednu noc.

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
zazvoniť
Kto zazvonil na zvonec?

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
zhodnúť sa
Susedia sa nemohli zhodnúť na farbe.

گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh madhnd.
hlásiť sa
Všetci na palube sa hlásia kapitánovi.

محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd makennd.
obmedziť
Ploty obmedzujú našu slobodu.
