Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – katalánčina
perdonar
Ella mai no li pot perdonar això!
odpustiť
Nikdy mu to nebude môcť odpustiť!
publicar
L’editorial publica aquestes revistes.
vydávať
Vydavateľ vydáva tieto časopisy.
cridar
Si vols ser escoltat, has de cridar el teu missatge fortament.
kričať
Ak chcete byť počutí, musíte svoju správu kričať nahlas.
estar estirat
Els nens estan estirats junts a la gespa.
ležať
Deti ležia spolu v tráve.
quedar enrere
El temps de la seva joventut queda lluny enrere.
ležať za
Čas jej mladosti leží ďaleko za ňou.
exercir moderació
No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.
obmedziť sa
Nemôžem minúť príliš veľa peňazí; musím sa obmedziť.
tancar
Has de tancar l’aixeta amb força!
zavrieť
Musíte pevne zavrieť kohútik!
resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.
vyriešiť
Márne sa snaží vyriešiť problém.
buscar
Allò que no saps, has de buscar-ho.
vyhľadať
Čo nevieš, musíš vyhľadať.
trucar
Ella només pot trucar durant la seva pausa del dinar.
volať
Môže volať len počas svojej obedovej prestávky.
imprimir
Es imprimeixen llibres i diaris.
tlačiť
Knihy a noviny sa tlačia.