Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – macedónčina

оди околу
Треба да одиш околу ова дрво.
odi okolu
Treba da odiš okolu ova drvo.
obísť
Musíte obísť tento strom.

отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
vzlietnuť
Bohužiaľ, jej lietadlo vzlietlo bez nej.

вежба
Жената вежба јога.
vežba
Ženata vežba joga.
cvičiť
Tá žena cvičí jogu.

сака
Таа навистина го сака својот коњ.
saka
Taa navistina go saka svojot konj.
milovať
Naozaj miluje svojho koňa.

види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
stretnúť sa
Konečne sa opäť stretávajú.

се сели
Нашите соседи се селат.
se seli
Našite sosedi se selat.
sťahovať sa
Naši susedia sa sťahujú preč.

ограничува
За време на диета, треба да ги ограничите внесените храни.
ograničuva
Za vreme na dieta, treba da gi ograničite vnesenite hrani.
obmedziť
Počas diéty musíte obmedziť príjem jedla.

поправува
Сакаше да го поправи кабелот.
popravuva
Sakaše da go popravi kabelot.
opraviť
Chcel opraviť kábel.

одржува
Погребот се одржа предвчера.
održuva
Pogrebot se održa predvčera.
konať sa
Pohreb sa konal predvčerom.

треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
potrebovať
Naozaj potrebujem dovolenku; musím ísť!

запира
Мора да запрате на црвеното светло.
zapira
Mora da zaprate na crvenoto svetlo.
zastaviť
Pri červenom svetle musíte zastaviť.
