Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – macedónčina

исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
tiež
Pes tiež smie sedieť pri stole.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
sám
Večer si užívam sám.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
na ňom
Vylieza na strechu a sedí na ňom.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
vždy
Tu vždy bol jazero.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
von
Choré dieťa nesmie ísť von.

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
v noci
Mesiac svieti v noci.

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
do
Skočia do vody.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
hore
Šplhá hore na horu.

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
celkom
Je celkom štíhla.

скоро
Е скоро полноќ.
skoro
E skoro polnoḱ.
takmer
Je takmer polnoc.

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
ale
Dom je malý, ale romantický.
