Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – macedónčina

исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
tiež
Pes tiež smie sedieť pri stole.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
vždy
Tu vždy bol jazero.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
správne
Slovo nie je správne napísané.

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
znova
Píše to všetko znova.

долу
Тој лежи на подот.
dolu
Toj leži na podot.
dole
Leží dole na podlahe.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
von
Choré dieťa nesmie ísť von.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
iba
Na lavičke sedí iba jeden muž.

премногу
Работата ми станува премногу.
premnogu
Rabotata mi stanuva premnogu.
príliš
Práca mi je príliš veľa.

премногу
Тој секогаш работеше премногу.
premnogu
Toj sekogaš raboteše premnogu.
príliš veľa
Vždy pracoval príliš veľa.

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
tiež
Jej priateľka je tiež opitá.

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
polovica
Pohár je naplnený do polovice.
