Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – maratčina

खूप
मी खूप वाचतो.
Khūpa
mī khūpa vācatō.
veľa
Naozaj veľa čítam.

अगोदर
तिने अगोदर आत्तापेक्षा जास्त वजन केलेला होता.
Agōdara
tinē agōdara āttāpēkṣā jāsta vajana kēlēlā hōtā.
predtým
Bola tučnejšia predtým ako teraz.

बाहेर
त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.
Bāhēra
tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.
von
Chcel by sa dostať von z väzenia.

खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.
Khālī
tē malā khālī pāhata āhēta.
dolu
Pozerali na mňa dolu.

एकत्र
त्या दोघांना एकत्र खेळायला आवडतं.
Ēkatra
tyā dōghānnā ēkatra khēḷāyalā āvaḍataṁ.
spolu
Tí dvaja sa radi hrajú spolu.

तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
tam
Choď tam a potom sa znova spýtaj.

तिथे
ध्येय तिथे आहे.
Tithē
dhyēya tithē āhē.
tam
Cieľ je tam.

रात्री
चंद्र रात्री चमकतो.
Rātrī
candra rātrī camakatō.
v noci
Mesiac svieti v noci.

अनेकदा
आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!
Anēkadā
āpalyā āpalyā anēkadā bhēṭāyalā havaṁ!
často
Mali by sme sa vidieť častejšie!

अधिक
मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.
Adhika
mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.
viac
Staršie deti dostávajú viac vreckového.

किमान
हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.
Kimāna
hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.
aspoň
Kaderník stál aspoň málo.
