Vocabulário
Aprenda verbos – Urdu

گزرنا
یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔
guzarna
yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.
passar por
Os dois passam um pelo outro.

دکھانا
وہ اپنے بچے کو دنیا دکھا رہا ہے۔
dikhana
woh apne bachay ko duniya dikha raha hai.
mostrar
Ele mostra o mundo para seu filho.

الگ کرنا
ہمارا بیٹا ہر چیز کو الگ کر دیتا ہے!
alag karna
humara beta har cheez ko alag kar deta hai!
desmontar
Nosso filho desmonta tudo!

مکمل کرنا
انہوں نے مشکل کام مکمل کر لیا ہے۔
mukammal karnā
unhon ne mushkil kaam mukammal kar liya hai.
completar
Eles completaram a tarefa difícil.

نکالنا
پلگ نکل گیا ہے!
nikaalna
plug nikal gaya hai!
retirar
O plugue foi retirado!

خریدنا
ہم نے بہت سے گفٹ خریدے ہیں۔
khareedna
hum ney bohat sey gift khareeday hain.
comprar
Nós compramos muitos presentes.

سونا
بچہ سو رہا ہے۔
sonā
bacha so rahā hai.
dormir
O bebê dorme.

اپ ڈیٹ کرنا
آج کل، آپ کو مسلسل اپنے علم کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔
update karna
aaj kal, aap ko musalsal apne ilm ko update karna hoga.
atualizar
Hoje em dia, você tem que atualizar constantemente seu conhecimento.

ہونا
یہاں ایک حادثہ ہوا ہے۔
hona
yahaan aik haadsa hua hai.
pendurar
No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.

کاٹنا
شکلوں کو کاٹ کر نکالنا ہوگا۔
kaatna
shaklon ko kaat kar nikaalna hoga.
cortar
As formas precisam ser recortadas.

داخل کروانا
باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔
daakhil karwaana
baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.
deixar entrar
Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.
