Vocabulário
Aprenda verbos – Urdu

ذکر کرنا
مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟
zikr karnā
mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?
mencionar
Quantas vezes preciso mencionar esse argumento?

شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
começar
Uma nova vida começa com o casamento.

مطالبہ کرنا
میرا پوتا مجھ سے بہت کچھ مانگتا ہے۔
mutālbah karnā
mērā potā mujh sē bahut kuch māngtā hai.
exigir
Meu neto exige muito de mim.

کھڑا ہونا
دو دوست ہمیشہ ایک دوسرے کے لیے کھڑے ہونا چاہتے ہیں۔
khara hona
do dost hamesha ek doosre ke liye khade hona chahte hain.
defender
Os dois amigos sempre querem se defender.

تبدیل کرنا
کار مکینک ٹائر تبدیل کر رہا ہے۔
tabdeel karna
car mechanic tire tabdeel kar raha hai.
trocar
O mecânico de automóveis está trocando os pneus.

نقل کرنا
بچہ جہاز کی نقل کرتا ہے۔
naql karna
bacha jahāz ki naql karta hai.
imitar
A criança imita um avião.

واپس لے جانا
یہ ڈیوائس خراب ہے، ریٹیلر کو اسے واپس لے جانا ہوگا۔
wapas le jana
yeh device kharab hai, retailer ko isse wapas le jana hoga.
devolver
O aparelho está com defeito; o vendedor precisa devolvê-lo.

محتاج ہونا
وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔
muḥtāj honā
woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.
depender
Ele é cego e depende de ajuda externa.

ڈھانپنا
پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔
dhaanpna
paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.
cobrir
Os lírios d‘água cobrem a água.

لے جانا
ٹرک مال لے جاتا ہے۔
le jāna
truck maal le jaata hai.
transportar
O caminhão transporta as mercadorias.

مکمل کرنا
انہوں نے مشکل کام مکمل کر لیا ہے۔
mukammal karnā
unhon ne mushkil kaam mukammal kar liya hai.
completar
Eles completaram a tarefa difícil.
